Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Внесени текстове : Разисквания : Гласувания : Приети текстове : Доклад относно eкоиновациите - разкриване на работни места и осигуряване на растеж чрез политиката в областта на околната среда [2012/2294(INI)] - Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните.
Czech[cs]
Předložené texty : Rozpravy : Hlasování : Přijaté texty : Zpráva o ekologických inovacích – zaměstnanost a růst díky politice životního prostředí [2012/2294(INI)] - Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin.
Danish[da]
Indgivne tekster : Forhandlinger : Afstemninger : Vedtagne tekster : Betænkning om økoinnovation – arbejdspladser og vækst gennem miljøpolitik [2012/2294(INI)] - Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed.
German[de]
Eingereichte Texte : Aussprachen : Abstimmungen : Angenommene Texte : Bericht über das Thema „Öko-Innovation – Arbeitsplätze und Wachstum durch Umweltpolitik“ [2012/2294(INI)] - Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit.
Greek[el]
Κείμενα που κατατέθηκαν : Συζήτηση : Ψηφοφορία : Κείμενα που εγκρίθηκαν : Έκθεση σχετικά με την Οικολογική καινοτομία – Απασχόληση και ανάπτυξη μέσω της περιβαλλοντικής πολιτικής [2012/2294(INI)] - Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων.
English[en]
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report on Eco-innovation - Jobs and Growth through environmental policy [2012/2294(INI)] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Spanish[es]
Textos presentados : Debates : Votaciones : Textos aprobados : Informe sobre Ecoinnovación - Empleo y crecimiento a través de la política medioambiental [2012/2294(INI)] - Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria.
Estonian[et]
Esitatud tekstid : Arutelud : Hääletused : Vastuvõetud tekstid : Raport ökoinnovatsiooni ning tööhõive ja majanduskasvu edendamise keskkonnapoliitika abil [2012/2294(INI)] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon.
Finnish[fi]
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Mietintö ekoinnovoinnista – työpaikkoja ja kasvua ympäristöpolitiikan avulla [2012/2294(INI)] - Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta.
French[fr]
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Rapport sur l'éco-innovation – emplois et croissance induits par la politique environnementale [2012/2294(INI)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire.
Croatian[hr]
Podneseni tekstovi : Rasprave : Glasovanja : Doneseni tekstovi : Izvješće o ekološkim inovacijama – rast i radna mjesta kroz politiku okoliša [2012/2294(INI)] - Odbor za okoliš, javno zdravlje i sigurnost hrane.
Hungarian[hu]
Előterjesztett szövegek : Viták : Szavazatok : Elfogadott szövegek : Jelentés az ökoinnovációról – növekedés és munkahelyteremtés a környezetpolitikán keresztül [2012/2294(INI)] - Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság.
Italian[it]
Testi presentati : Discussioni : Votazioni : Testi approvati : Relazione sull'ecoinnovazione - occupazione e crescita mediante la politica ambientale [2012/2294(INI)] - Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare.
Lithuanian[lt]
Pateikti tekstai : Debatai : Balsavimas : Priimti tekstai : Pranešimas „Ekologinės inovacijos: kurti darbo vietas ir skatinti augimą įgyvendinant aplinkos politiką“ [2012/2294(INI)] - Aplinkos, visuomenės sveikatos ir maisto saugos komitetas.
Latvian[lv]
Iesniegtie teksti : Debates : Balsojumi : Pieņemtie teksti : Ziņojums par ekoinovācijām — nodarbinātība un izaugsme ar vides politikas palīdzību [2012/2294(INI)] - Vides, sabiedrības veselības un pārtikas nekaitīguma komiteja.
Maltese[mt]
Testi mressqa : Dibattiti : Votazzjonijiet : Testi adottati : Rapport dwar l-Ekoinnovazzjoni - Impjiegi u Tkabbir permezz tal-politika ambjentali [2012/2294(INI)] - Kumitat għall-Ambjent, is-Saħħa Pubblika u s-Sikurezza ta' l-Ikel.
Dutch[nl]
Ingediende teksten : Debatten : Stemmingen : Aangenomen teksten : Verslag over Eco-innovatie – Werkgelegenheid en groei via het milieubeleid [2012/2294(INI)] - Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid.
Polish[pl]
Teksty złożone : Debaty : Głosowanie : Teksty przyjęte : Sprawozdanie w sprawie ekoinnowacji – zatrudnienia i wzrost gospodarczy dzięki polityce ochrony środowiska [2012/2294(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności.
Portuguese[pt]
Textos apresentados : Debates : Votação : Textos aprovados : Relatório sobre a ecoinovação - emprego e crescimento através da polícia ambiental [2012/2294(INI)] - Comissão do Ambiente, da Saúde Pública e da Segurança Alimentar.
Romanian[ro]
Texte depuse : Dezbateri : Voturi : Texte adoptate : Raport referitor la ecoinovare - locuri de muncă și creștere economică prin intermediul politicii de mediu [2012/2294(INI)] - Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară.
Slovak[sk]
Predkladané texty : Rozpravy : Hlasovanie : Prijaté texty : Správa o ekologických inováciách – zamestnanosť a rast prostredníctvom politiky v oblasti životného prostredia [2012/2294(INI)] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín.
Slovenian[sl]
Predložena besedila : Razprave : Glasovanja : Sprejeta besedila : Poročilo o ekoloških inovacijah – delovna mesta in rast z okoljsko politiko [2012/2294(INI)] - Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane.
Swedish[sv]
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Betänkande om miljöinnovation – sysselsättning och tillväxt med hjälp av miljöpolitik [2012/2294(INI)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet.