Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Wat bring iemand met so baie uitrustings saam?
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, какво носи със себе си някой с всичките тези премени?
Catalan[ca]
Què s'emporta algú que té tanta roba?
Czech[cs]
Co si asi zabalí někdo se všemi těmi módními kreacemi?
German[de]
Ich meine, was bringt jemand mit so vielen Outfits mit?
Greek[el]
Τι παίρνει μαζί του κάποιος με τόσα πολλά ρούχα;
English[en]
I mean, what does somebody with all these outfits bring with her?
Spanish[es]
Es decir, ¿qué trae consigo alguien que tiene toda esa ropa?
Persian[fa]
یه نفر با این همه لباس چی با خودش آورده؟
Finnish[fi]
Mitä joku, jolla on kaikki nämä asukokonaisuudet, ottaa mukaansa?
French[fr]
Je veux dire, qu'est-ce qu'une personne avec toutes ces tenues emporte avec elle ?
Hebrew[he]
אני מתכוונת, מה מישהי עם כל התלבושות האלה מביאה איתה?
Hindi[hi]
ऐसे पोशाको के साथ कोई अपने साथ क्या लेकर आ सकता है?
Croatian[hr]
Mislim, što netko sa svom tom odjećom nosi sa sobom?
Hungarian[hu]
Szóval mit hoz valaki magával, akinek ennyi ruhája van?
Armenian[hy]
Ի՞նչ եմ բերել ես ինձ հետ, մի մարդ, որ այդքան զգեստների ունի։
Indonesian[id]
Maksud saya, apa yang dibawa seseorang dengan pakaian seperti ini?
Italian[it]
Voglio dire, cosa si porta una persona con tutti questi vestiti?
Japanese[ja]
こんな服装をしている人間が持ってくるものに 興味はありませんか?
Korean[ko]
제 말은, 이런 모든 옷들을 가진 사람이 어떤 옷을 가져올까요?
Lithuanian[lt]
Turiu galvoje, ką žmogus, besirengiantis kaip aš, gali pasiimti?
Latvian[lv]
Ko cilvēks ar tik daudz dažādiem ietērpiem ņemtu sev līdz?
Burmese[my]
ဆိုလိုတာက ဒီပွဲတက်ဝတ်စုံတွေနဲ့သူက သူမနဲ့မတူ လာတွေယူလာသလဲပေါ့။
Dutch[nl]
Wat brengt iemand die al deze outfits bezit, mee?
Polish[pl]
Co przywozi właścicielka tylu ubrań?
Portuguese[pt]
Quer dizer, o que é que alguém com todas estas roupas traz consigo?
Romanian[ro]
Vreau sa spun, ce să aducă cu ea o persoană care are toate aceste haine?
Russian[ru]
Ну и что же эта прикинутая девчонка взяла с собой?
Slovak[sk]
Čo si asi so sebou prinesie niekto, kto má také množstvo oblečenia?
Albanian[sq]
Cfare mund te sjelle me vete dikush me tere keto veshje?
Serbian[sr]
Mislim, šta neko sa svom tom odećom nosi sa sobom na put?
Thai[th]
ฉันหมายถึง อะไรที่สาวบ้าคลั่งการแต่งตัวจะพกมานะ
Turkish[tr]
Kim bütün bu giysilerieri yanında getirir?
Ukrainian[uk]
Що з цих нарядів взяв би хтось інший?
Vietnamese[vi]
Nghĩa là một cô gái với những bộ cánh thế này sẽ mang gì bên người?
Chinese[zh]
这个有这么多的衣服的家伙到底会带什么?