Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Transport Canada in its airside expansion proposal at LBPIA concludes that the location and operating limitations of the recommended runways represent the best compromise between the needs of the industry and travelling public, and the concerns of the surrounding communities.
French[fr]
Dans sa proposition d’agrandissement côté piste à I’AILBP, Transports Canada conclut que l’emplacement et les limites d’exploitation des pistes recommandées constituent le meilleur compromis entre, d’une part, les besoins de l’industrie et du public voyageur et, d’autre part, les préoccupations des localités environnantes.