Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ми се струва като доста рискована стратегия.
Czech[cs]
Připadá mi to jako extra riskantní strategie.
Greek[el]
Είναι πολύ επικίνδυνη στρατηγική.
English[en]
It strikes me as an extra-risky strategy.
Spanish[es]
Me parece una estrategia extra arriesgada.
Finnish[fi]
Vaikuttaa minusta melko riskaabelilta strategialta.
Hebrew[he]
זה נראה בעיניי כאסטרטגיה מסוכנת ביותר.
Croatian[hr]
To mi se čini kao extra rizična strategija.
Hungarian[hu]
Szerintem ez igencsak kockázatos stratégia.
Italian[it]
La trovo una strategia parecchio arrogante.
Polish[pl]
Jest to szczególnie ryzykowna sprawa.
Portuguese[pt]
O que me parece uma estratégia bem arriscada.
Romanian[ro]
Mi se pare ca o strategie de extra-riscanta.