Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že Marion byla na tom útesu s ním.
German[de]
Und ich glaube, sie war mit Lester auf der Klippe.
Greek[el]
Νομίζω ότι η Μάριον ήτα μαζί του.
English[en]
I think Marion was on that cliff with him.
Spanish[es]
Creo que Marion estaba sobre ese precicipio con él.
Estonian[et]
Ma arvan, et Marion oli koos temaga seal kaljul.
Finnish[fi]
Luulen, että Marion oli jyrkänteellä hänen kanssaan.
French[fr]
Marion était aussi sur la falaise.
Hebrew[he]
אני חושב שמאריון הייתה בצוק איתו.
Croatian[hr]
Mislim da je Marion bila na toj litici sa njim.
Indonesian[id]
Kurasa Marion bersamanya di tebing.
Italian[it]
Credo che Marion fosse su quella scogliera con lui.
Dutch[nl]
Ik denk dat Marion bij'm op de klif was.
Polish[pl]
Sądzę, że Marion była z nim na klifie.
Portuguese[pt]
Acho que Marion estava naquele penhasco com ele.
Romanian[ro]
Cred ca Marion era pe stânca, împreuna cu el.
Russian[ru]
Думаю, на обрыве Марион была с ним.
Slovak[sk]
Myslím, že Marion tiež bola na tom útese.
Albanian[sq]
Mendoj se Mariona ishte në atë shkëmb me të.
Serbian[sr]
Mislim da je Marion bila na toj litici sa njim.
Swedish[sv]
Jag tror att Marion var uppe på klippan med honom.
Turkish[tr]
Bence Marion uçurumda onunlaydı.