Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي واحد كَانَ تأثيراً عميقاً وأي من كَانتْ المعركة الفاصلة ؟
Bulgarian[bg]
Кой филм беше " Дълбок сблъсък " и кой беше " Армагедон "?
Bosnian[bs]
Koji je bio " Duboki udar " a koji je bio " Armagedon "?
Czech[cs]
O čem byl Drtivý dopad a o čem Armageddon?
Danish[da]
Hvilken én er " Deep Impact ", og hvilken én er " Armageddon "?
English[en]
Which one was Deep Impact and which one was Armageddon?
Spanish[es]
¿Cuál era Impacto Profundo y cuál era Armageddon?
Estonian[et]
Kumb oli Kokkupõrge ja kumb Armageddon?
Finnish[fi]
Kumpi oli Deep Impact ja kumpi Armageddon?
French[fr]
C'était lequel, Deep Impact, et c'était lequel, Armageddon?
Croatian[hr]
Koji je bio " Duboki udar " a koji je bio " Armagedon "?
Hungarian[hu]
Melyik volt a Deep Impact és melyik az Armageddon?
Italian[it]
Qual era Deep Impact e qual era Armageddon?
Dutch[nl]
Welke was nou Deep Impact en welke was Armageddon?
Polish[pl]
Który to był " Dzień zagłady " a, który " Armageddon "?
Portuguese[pt]
Qual era o Impacto Profundo e qual era o Armageddon?
Romanian[ro]
Cine a fost in Deep Impact si cine a fost in Armageddon?
Russian[ru]
Кто играл в фильме " Столкновение с бездной ", а кто - в фильме " Армагеддон "?
Slovenian[sl]
Kateri je že bil Deep Impact in kateri Armageddon?
Serbian[sr]
Koji je bio " Duboki udar " a koji je bio " Armagedon "?
Swedish[sv]
Vilken film var " Deep Impact " och vilken var " Armageddon "?
Turkish[tr]
Derin Darbe hangisiydi, Armageddon hangisiydi?
Vietnamese[vi]
Cái nào là Deep Impact Và cái nào là Armageddon?