Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако е виновна за нещо, то е, че се е сближила с грешните хора.
Bosnian[bs]
Ako je kriv za sve, to sama je uskladivanje sa pogresnim ljudima.
Czech[cs]
Jestli je z něčeho vinná, tak ze zapletení se se špatnými lidmi.
English[en]
If she's guilty of anything, it's aligning herself with the wrong people.
Spanish[es]
Si es culpable de algo, es de elegir malas compañías.
French[fr]
Si elle est coupable de quelque chose, c'est juste de s'être alignée avec les mauvaises personnes.
Hungarian[hu]
Ha Anderson valamiben bűnös, akkor az az, hogy egy kalap alá veszik rossz emberekkel.
Italian[it]
L'unica sua colpa è il suo legame con le persone sbagliate.
Polish[pl]
Może być jedynie winna niewłaściwej znajomości.
Portuguese[pt]
Se ela é culpada de algo, é de se envolver com as pessoas erradas.
Romanian[ro]
Dacă e vinovat de nimic, este însăși alinierea cu persoane nepotrivite.
Swedish[sv]
Hon umgås bara med fel människor.