Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه وصلة مضادة للإلتهابات
Bulgarian[bg]
Това е противовъзпалително.
Czech[cs]
Tenhle je proti zánětu.
Danish[da]
Den her er betændelseshæmmende.
English[en]
This is a joint anti-inflammatory.
Spanish[es]
Esta desinflama articulaciones.
Estonian[et]
See on liigesepõletiku vastu.
French[fr]
Anti-inflammatoire pour les articulations.
Croatian[hr]
Ovo je protiv zapaljenja zglobova.
Hungarian[hu]
Ez ízületi gyulladás ellen van.
Italian[it]
Questo e'un comune anti-infiammatorio.
Norwegian[nb]
Den er også betennelsesdempende.
Polish[pl]
To jak joint przeciwzapalny.
Portuguese[pt]
Este é um anti-inflamatório para os ligamentos.
Romanian[ro]
Ăsta e un antiinflamator pentru încheieturi.
Russian[ru]
А эта от боли в суставах.
Slovenian[sl]
Protivnetni džoint.
Serbian[sr]
Ово је против запаљења зглобова.
Turkish[tr]
Bu iltihaplı eklemlere karşı.