Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мога ли да направя нещо за Вас?
Czech[cs]
Můžu pro vás něco udělat?
Greek[el]
Μπορώ να κάνω κάτι για'σας;
English[en]
Anything I can do for you?
Spanish[es]
¿Puedo hacer algo por ti?
French[fr]
Puis-je faire quelque chose pour toi?
Hungarian[hu]
Tehetek valamit önért?
Italian[it]
Posso fare qualcosa per lei?
Dutch[nl]
Kan ik iets voor je doen?
Portuguese[pt]
Há algo que eu possa fazer?
Romanian[ro]
Pot face ceva pentru tine?
Russian[ru]
Я могу вам чем-то помочь?
Turkish[tr]
Sizin için yapabileceğim herhangi bir şey var mı?