Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къщата е чиста, наоколо няма дюнери, които да ме разсейват.
Bosnian[bs]
Kuca je besprekorna i nema bureka koji ce mi odvratiti paznju.
English[en]
The house is spotless, there are no burritos lying around to pull my focus.
Spanish[es]
La casa está impecable y no hay ningún pastelito chorreante que capte mi atención.
Estonian[et]
Maja on puhas, siin pole mingeid hamburgereid vedelemas ja tähelepanu köitmas.
Hebrew[he]
הבית מבריק, אין בוריטוס זרוקים מסביב להוציא אותי מהריכוז.
Croatian[hr]
Kuća je besprijekorna i nema bureka koji će mi odvratiti pažnju.
Polish[pl]
Dom jest nieskazitelnie czysty, nigdzie nie leży burito, które by mnie rozpraszało.
Portuguese[pt]
A casa está imaculada. Não há burritos que me desconcentrem.
Romanian[ro]
Casa e curată, nu mai exista nici un burrito care să curgă şi să-mi atragă atenţia.