Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Млъкни, чувал такъв!
Czech[cs]
Zavři klapačku, do pytle!
Danish[da]
Hold kæft din sæk!
German[de]
Halt's Maul, du Sack.
Greek[el]
Σκάσε, σκύλα.
English[en]
Shut up, ya bag!
Estonian[et]
Jää vait, sa kott.
Hebrew[he]
שתקי, טיפשה.
Croatian[hr]
Začepi, vrećo stara!
Indonesian[id]
Tutup mulut, ya tas!
Macedonian[mk]
Замолчи, вреќо стара!
Dutch[nl]
Hou je kop, tak.
Polish[pl]
Zamknij się, ty torbo!
Portuguese[pt]
Cala-te, seu saco!
Romanian[ro]
tine-ti fleanca!
Slovenian[sl]
Tiho, vreča.
Albanian[sq]
Mbylle!
Serbian[sr]
Začepi, vrećo stara!
Turkish[tr]
Sus seni çuval.