Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ظل هذه الخلفية، يمكن للمواطنين أن يشاركوا في إجراء تقييمات عن طريق آليات استشارية ودراسات استقصائية رسمية وتقييمات ”فورية“ على النحو الذي تتيحه، على سبيل المثال، مواثيق المواطنين في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى أيرلندا الشمالية(
English[en]
In such a setting, citizens can participate in assessments through advisory mechanisms, through formal surveys, through “on the spot” assessments as offered, for example, by the Citizen’s Charters of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland,
Spanish[es]
En tales condiciones, la ciudadanía puede participar en las evaluaciones por conducto de mecanismos consultivos, encuestas oficiales, evaluaciones “inmediatas” como la que ofrece, por ejemplo, la Carta del Ciudadano del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
French[fr]
Dans un tel cadre, les citoyens peuvent participer aux évaluations par le biais de mécanismes consultatifs, dans le cadre d’enquêtes officielles, au moyen d’évaluations « sur le vif », comme c’est le cas des chartes des citoyens au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Russian[ru]
При такой постановке дела граждане могут участвовать в оценке через консультативные механизмы, формальные опросы, «экспресс-оценки», как это предусмотрено, например, Хартией гражданина Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
Chinese[zh]
在这种环境中,公民可以通过咨询机制、正式调查和“现场”评估——例如大不列颠及北爱尔兰联合王国的公民共同纲领