Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бяха подготвени и други изследвания за извършване на качествен и количествен анализ на ССТ.
Czech[cs]
Byly také připraveny doplňkové studie s cílem provést kvantitativní a kvalitativní analýzu FTA.
Danish[da]
Der er desuden blevet foretaget en række yderligere undersøgelser af frihandelsaftalens kvalitative og kvantitative aspekter.
German[de]
Zusätzlich wurden Studien zur qualitativen und quantitativen Analyse des Freihandelsabkommens erstellt.
Greek[el]
Έχουν επίσης εκπονηθεί επιπρόσθετες μελέτες που παρέχουν την ποιοτική και ποσοτική ανάλυση της ΣΕΣ.
English[en]
Additional studies providing the qualitative and quantitative analysis of the FTA have also been prepared.
Spanish[es]
También se realizaron estudios adicionales que analizan el ALC desde un punto de vista cualitativo y cuantitativo.
Estonian[et]
Valmisid ka lisauuringud, milles analüüsiti vabakaubanduslepingut kvalitatiivsest ja kvantitatiivsest aspektist.
Finnish[fi]
Lisäksi on tehty muita tutkimuksia, joissa vapaakauppasopimusta on analysoitu laadullisesti ja määrällisesti.
French[fr]
Des études complémentaires, visant à analyser l’ALE aux plans qualitatif et quantitatif, ont également été élaborées.
Hungarian[hu]
Ezenkívül néhány további tanulmány is készült, mennyiségi és minőségi elemzésekkel szolgálva a megállapodáshoz.
Italian[it]
Sono stati condotti anche altri studi, che hanno permesso un'analisi qualitativa e quantitativa dell'ALS.
Lithuanian[lt]
Be to, atlikti papildomi kokybiniai ir kiekybiniai LPS tyrimai.
Latvian[lv]
Papildus tam tika veikti pētījumi, kurā sniegta BTN kvalitatīvo un kvantitatīvo rādītāju analīze.
Maltese[mt]
Tħejjew ukoll studji addizzjonali li jipprovdu l-analiżi kwalitattiva u kwantitattiva tal-FTA.
Dutch[nl]
Voorts zijn aanvullende studies ter kwalitatieve en kwantitatieve analyse van de vrijhandelsovereenkomst verricht.
Polish[pl]
Opracowano także dodatkowe analizy jakościowe i ilościowe dotyczące umowy o wolnym handlu.
Portuguese[pt]
Foram igualmente realizados estudos adicionais, que facultaram uma análise qualitativa e quantitativa do ACL.
Romanian[ro]
S-au pregătit, de asemenea, studii suplimentare care oferă o analiză calitativă și cantitativă a ALS.
Slovak[sk]
Boli pripravené aj ďalšie štúdie obsahujúce kvalitatívnu a kvantitatívnu analýzu DVO.
Slovenian[sl]
Prav tako so bile pripravljene dodatne študije s kakovostno in kvantitativno analizo Sporazuma o prosti trgovini.
Swedish[sv]
Kompletterande undersökningar med en kvalitativ och kvantitativ analys av frihandelsavtalet har också gjorts.