Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In Spanien schießen heute Diskos und Bars wie Pilze aus dem Boden. An diesen Orten ist die Versuchung zur Unsittlichkeit und zum Drogenmißbrauch sehr groß.
Greek[el]
Στην Ισπανία σήμερα, υπάρχει μια πλημμύρα από ντίσκος και «παμπς» όπου υπάρχουν πειρασμοί για ανηθικότητα και χρήση ναρκωτικών.
English[en]
In Spain today, there is a proliferation of discos and “pubs” where the temptations exist for immorality and drug-taking.
Spanish[es]
Hoy día en España hay una proliferación de discotecas y “tabernas” donde existe la tentación de cometer inmoralidad y usar drogas.
Finnish[fi]
Espanjassa lisääntyvät nykyään kovasti diskot ja kapakat, joissa on kiusauksia moraalittomuuteen ja huumeitten käyttöön.
French[fr]
De nos jours, en Espagne, on assiste à la prolifération des discothèques et des cafés qui invitent leurs clients à une conduite immorale et l’usage de la drogue.
Italian[it]
Oggi in Spagna c’è una proliferazione di discoteche e altri locali nei quali è facile poter commettere immoralità e far uso di droghe.
Japanese[ja]
スペインでは,不道徳や麻薬の使用への誘惑があるディスコや“パブ”が増えています。
Norwegian[nb]
I dagens Spania finnes det en mengde diskoteker og puber hvor en lett kan bli fristet til å begå umoralske handlinger og bruke narkotika.
Dutch[nl]
Het huidige Spanje geeft een enorme uitbreiding te zien van het aantal disco’s en „kroegjes” waar de verleiding tot immoraliteit en druggebruik bestaat.
Polish[pl]
W dzisiejszej Hiszpanii pełno jest dyskotek i klubów, w których szybko można ulec pokusie do niemoralności i zażywania narkotyków.
Portuguese[pt]
Há hoje na Espanha uma proliferação de discotecas e bares, onde existem as tentações à imoralidade e ao uso de drogas.
Swedish[sv]
I Spanien växer nu diskoteken och ”pubarna” upp som ”svampar ur jorden”, och där frodas frestelserna att begå omoraliska handlingar och att ta narkotika.
Chinese[zh]
今日在西班牙的士高(狄斯可)和“酒店”大为流行,在这些场所人们时常受到引诱犯性不道德和吸毒。