Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وانا لست متأكدة انه يستطيع ان يميز طفلنا..
Bulgarian[bg]
Така че всъщност имам малък тест тук за Руфус.
Czech[cs]
No, vlastně tu mám pro Rufuse takový malý kvíz.
German[de]
Ich habe hier sogar ein kleines Quiz für Rufus vorbereitet.
Greek[el]
Οπότε στη πραγματικότητα δημιούργησα ένα κουίζ εδώ για το Ρούφους.
English[en]
So I actually threw a pop quiz here onto Rufus.
Spanish[es]
Por eso preparé un examen sorpresa para Rufus.
French[fr]
Donc j'ai en fait une petite devinette pour Rufus.
Croatian[hr]
Stoga sam zapravo ubacila brzi kviz ovdje za Rufusa.
Hungarian[hu]
Itt egy feleletválasztós kérdés Rufusnak.
Indonesian[id]
Jadi saya akan memberikan kuis kepada Rufus.
Italian[it]
Per questo ho preparato qui un quiz per Rufus.
Korean[ko]
다른 아이들과 같이 서 있으면 실제로 남편이 우리 아이를 찾을 수 있을 것이라는
Macedonian[mk]
Така, всушност направив еден мал тест за Руфус овде.
Dutch[nl]
Dus heb ik hier een popquiz voor Rufus.
Polish[pl]
Więc przygotowałam tu zgadywankę dla Rufusa.
Portuguese[pt]
Por isso preparei um teste surpresa para o Rufus.
Romanian[ro]
Deci am strecurat aici un examen neașteptat pentru Rufus.
Russian[ru]
Итак, я взяла и в самом деле приготовила Руфусу такой тест.
Slovak[sk]
Takže som si pre Rufusa pripravila kvíz.
Serbian[sr]
Тако да сам заиста направила квиз за Руфуса.
Ukrainian[uk]
Отже, я взяла й справді приготувала Руфусу такий тест.
Vietnamese[vi]
Vậy nên tôi thường đưa ra một câu đố bất ngờ cho Rufus.