Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، نُظّم في أنتسيرابي وأنتاناناريفو تدريب خاص يراعي السمات المميزة التي ترتبط بممارسة كل مهنة من مهن الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين.
English[en]
In addition, ad hoc training that takes into account the specific nature of the work of each law-enforcement professional has been provided in Antsirabe and Antananarivo.
Spanish[es]
Además, se celebró en Antsirabe y en Antananarivo un curso específico en el que se tuvieron en cuenta las particularidades del ejercicio de cada una de las funciones de los responsables de la aplicación de la ley.
French[fr]
Par ailleurs, une formation spécifique tenant compte des particularités liées à l’exercice de chaque fonction des responsables de l’application des lois a eu lieu à Antsirabe et à Antananarivo.
Russian[ru]
С другой стороны, в Анцирабе и Антананариву был проведен курс специального обучения, подготовленный с учетом специфики деятельности каждого ответственного работника правоохранительных органов.
Chinese[zh]
此外,考虑到执法人员行使各自职权时的相关特点,在安齐拉贝和塔那那利佛进行了特殊培训。