Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is wat sommige skoolmeisies in Afrika gesê het.
Czech[cs]
To prohlásily školačky na jedné africké střední škole.
Danish[da]
Denne kommentar kom fra nogle skolepiger i Afrika.
German[de]
So äußerten sich afrikanische Schülerinnen.
English[en]
This comment was heard from the mouths of some schoolgirls in a college in Africa.
Spanish[es]
Este fue el comentario que hicieron varias estudiantes de una universidad de África.
Finnish[fi]
Näin ovat sanoneet eräät afrikkalaiset koulutytöt.
French[fr]
Ce commentaire sort de la bouche de quelques écolières d’un collège d’Afrique.
Hiligaynon[hil]
Ining komento nabatian gikan sa baba sang pila ka kabataan sa kolehiyo sa Aprika.
Croatian[hr]
Ovakav komentar čuo se iz ustiju nekih učenica jednog afričkog koledža.
Italian[it]
Questo dissero alcune ragazze che frequentavano un collegio africano.
Japanese[ja]
これはアフリカのある大学の女子学生たちの語った言葉です。
Korean[ko]
이 말은 아프리카의 어떤 여대생들의 입으로부터 들은 말이다.
Malagasy[mg]
Nivoaka ny vavan’ny zazavavy mpianatra vitsivitsy tao amin’ny kolejy iray atsy Afrika izany teny izany.
Norwegian[nb]
Dette sa noen skolejenter på en høyere skole i Afrika.
Dutch[nl]
Dit commentaar werd vernomen uit de mond van enkele schoolmeisjes op een middelbare school in Afrika.
Polish[pl]
Tak wypowiedziały się uczennice jednej ze szkół średnich w Afryce.
Portuguese[pt]
Este comentário foi ouvido da boca de algumas escolares dum colégio na África.
Russian[ru]
Так выразились африканские ученицы.
Slovenian[sl]
Tako so povedale neke gimnazijke iz Afrike.
Swedish[sv]
Så sade några skolflickor på ett college i Afrika.
Tagalog[tl]
Ito ang narinig na komento buhat sa mga ilang dalagitang nag-aaral sa isang kolehiyo sa Aprika.
Turkish[tr]
Bu sözler, Afrika’da bir yüksek okuldaki bazı kız öğrenciler tarafından söylendi.
Chinese[zh]
非洲一所大学有些女学生如此评论说。
Zulu[zu]
Lamazwi azwakala eshiwo ngamanye amantombazane afunda ekholiji laseAfrika.