Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fiskene har en meget behagelig og mild fiskesmag, og de smager let af røg og salt.
German[de]
Die Fische haben einen angenehmen, milden, fischigen, leicht geräucherten und leicht salzigen Geschmack.
Greek[el]
Έχει πολύ ευχάριστη, ελαφριά, μυρωδιά ψαριού με ελαφρώς καπνιστή και αλμυρή γεύση.
English[en]
They have a very pleasant, mild, fishy flavour with a light smoky taste and slight salt enhancement.
Spanish[es]
Tienen un sabor muy agradable y suave a pescado, con un ligero gusto a ahumado, levemente realzado con sal.
Finnish[fi]
Niiden maku on miellyttävä, mieto, kalainen, kevyesti savustettu ja suolattu.
French[fr]
Ils ont un goût de poisson très agréable et doux, mêlé à un léger goût de fumée un peu salé.
Italian[it]
L'eglefino ha un sapore di pesce molto gradevole e dolce, che viene esaltato dal gusto non troppo intenso del pesce affumicato e della salatura.
Dutch[nl]
Het product bezit een zeer aangename, zachte vissmaak met een lichte rooksmaak die licht gezouten is.
Portuguese[pt]
Os peixes têm um sabor a mar, muito agradável e suave, de travo ligeiramente salgado e um aroma levemente fumado.
Swedish[sv]
Beredningen har en mycket angenäm, mild fisksmak, lite lätt rökt och saltad.