Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
" Ja pozdravljam Turke koji su spašavali Armence # godine i ohrabren sam dijalogom među Turcima i Armencima, pa čak i u okviru same Turske, po pitanju te bolne historije, " izjavio je on
English[en]
" I salute the Turks who saved Armenians in # and am encouraged by the dialogue among Turks and Armenians, and within Turkey itself, regarding this painful history, " he said
Croatian[hr]
" Odajem priznanje Turcima koji su spašavali Armence # godine i ohrabren sam dijalogom između Turaka i Armenaca, kao i unutar same Turske, u svezi s tim bolnim razdobljem povijesti ", kazao je
Romanian[ro]
" Îi salut pe turcii care i- au salvat pe armeni în # şi sunt încurajat de dialogul dintre turci şi armeni, precum şi din cadrul Turciei, în ceea ce priveşte această istorie dureroasă ", a declarat el
Albanian[sq]
" Përshëndes turqit që shpëtuan armenët më # dhe jam i inkurajuar nga dialogu mes turqve e armenëve dhe brenda vetë Turqisë, lidhur me këtë histori të dhimbshme, " tha ai
Turkish[tr]
Obama, " # te Ermenileri kurtaran Türkleri saygıyla anıyorum. Türkler ve Ermeniler arasında ve Türk halkının kendi içinde bu acılı geçmişe yönelik olarak oluşan diyalog ortamı beni yüreklendiriyor