Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е соло разтърсване.
Greek[el]
Είναι σόλο ξεπουπούλιασμα.
English[en]
This is a solo shaking.
Spanish[es]
Esto es una presión para uno.
French[fr]
Je vais la secouer seul.
Croatian[hr]
Ovo je solo-pretres.
Hungarian[hu]
Ez egy egyszemélyes meló.
Italian[it]
Questa e'una scrollata in solitario.
Dutch[nl]
Ik ga haar alleen uitschudden.
Polish[pl]
To jest potrząsanie dla jednego.
Portuguese[pt]
É uma agitação só para um.
Romanian[ro]
Asta e o treabă de-un singur om.
Turkish[tr]
Bu bir solo silkeleme.