Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той дойде тук със сърдечен удар, паднал в безсъзнание.
Czech[cs]
Dorazil s infarktem, teď má zástavu.
English[en]
He came in with a heart attack, went into v-fib arrest.
Spanish[es]
Llegó con un ataque al corazón, sufrió un paro v-fib.
French[fr]
Il est arrivé avec une crise cardiaque, arrêt de la fibrillation ventriculaire.
Hebrew[he]
הוא הגיע עם התקף לב, נכנס לפרפור חדרים ודום לב.
Croatian[hr]
On je došao s srcanog udara, otišao u v-FIB uhicenja.
Italian[it]
E'arrivato per un infarto con un arresto da fibrillazione ventricolare.
Dutch[nl]
Hij kwam binnen met een hartinfarct, maar zijn hart stopte.
Polish[pl]
Przyjęliśmy go z zawałem serca, co przeszło w migotanie komór.
Portuguese[pt]
Deu entrada com ataque cardíaco, teve fibrilação ventricular.
Romanian[ro]
El a venit cu o inimă atac, a intrat în stop v-FIB.
Russian[ru]
Поступил с сердечным приступом и остановкой сердца.
Turkish[tr]
Kalp kriziyle geldi, ventriküler fibrilasyona girdi.