Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, nemlig udbydelse af undervisning af hold, under møder og elektronisk via internettet, lokaldatanet, virtuelle, private netværk, telefon og mobile datamodtagere og -afsendere samt distribution af kursusmaterialer i forbindelse hermed, inden for telekommunikationsprodukter og -tjenesteydelser, markedsføring, udvikling af og reklame for varemærker
German[de]
Bildungsdienstleistungen, nämlich Ausbildung durch Schulungen, Tagungen und elektronisch über Internet, lokale Netze, virtuelle private Netze, Telefone und mobile Datenempfänger und -sender und Vertrieb von damit verbundenem Kursmaterial auf dem Gebiet von Telekommunikationsprodukten und -diensten, Marketing, Markenentwicklung und Werbung
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα επιμορφωτικά μαθήματα σε τμήματα, συναντήσεις, και ηλεκτρονικά μέσω Διαδικτύου, τοπικών δικτύων, ιδιωτικών εικονικών δικτύων, τηλεφώνων, και κινητών δεκτών / αναμεταδοτών δεδομένων, διανομή εκπαιδευτικού υλικού σε σχέση με τα παραπάνω στον τομέα των τηλεπικοινωνιακών προϊόντων και υπηρεσιών, της εμπορίας, της δημιουργίας και διαφήμισης εμπορικών σημάτων
English[en]
Education services, namely providing training in classes, meetings and electronically via the Internet, local area networks, virtual private networks, telephones, and mobile date receivers and transmitters, and distributing course materials in connection therewith, in the field of telecommunications products and services, marketing, brand development and advertising
Spanish[es]
Educación, en concreto formación en clases, reuniones y por medios electrónicos a través de Internet, redes de área local, redes privadas virtuales, por teléfono y receptores y transmisores de fechas móviles, y materiales de cursos de distribución en relación con los anteriores, en relación con productos y servicios de telecomunicaciones, mercadotecnia, desarrollo de marcas y publicidad
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, nimittäin valmennuksen tarjoaminen luennoilla, kokouksissa ja elektronisesti Internetin, lähiverkkojen, virtuaalisten yksityisverkkojen, puhelinten sekä mobiilien datavastaanottimien ja -lähettimien välityksellä sekä niihin liittyvän kurssimateriaalin jakelu tietoliikennetuotteiden ja -palvelujen, markkinoinnin, tavaramerkin kehittämisen ja mainonnan alalla
French[fr]
Services éducatifs, à savoir fourniture de formations dans des classes, réunions et par voie électronique par le biais d'Internet, réseaux locaux, réseaux virtuels privés, téléphones et émetteurs et récepteurs mobiles de données et distribution de matériel de cours connexes, dans le domaine des produits et services de télécommunications, du marketing, du développement de marques et de la publicité
Italian[it]
Istruzione, ovvero formazione mediante lezioni, incontri ed elettronicamente via Internet, reti locali, reti private virtuali, telefoni e ricevitori e trasmettitori di dati portatili e distribuzione di materiali per corsi relativi, in materia di prodotti e servizi di telecomunicazione, marketing, sviluppo di marchi e pubblicità
Dutch[nl]
Educatieve diensten, te weten het verstrekken van opleiding in de vorm van lessen, vergaderingen, elektronisch via internet, lan-netwerken, virtuele privé-netwerken, telefoons en mobiele gegevensontvangers en -zenders alsmede het verspreiden van hiermee verband houdend cursusmateriaal, op het gebied van telecommunicatieproducten en -diensten, marketing, ontwikkeling van merken en reclame
Portuguese[pt]
Serviços de educação, nomeadamente fornecimento formação em aulas, reuniões e por via electrónica através da Internet, redes locais, redes privadas virtuais, telefones e receptores e emissores de dados móveis, bem como distribuição de material de curso relacionado com os mesmos, no domínio dos produtos e serviços de telecomunicações, marketing, desenvolvimento de marcas e publicidade
Swedish[sv]
Undervisning/utbildningstjänster, nämligen instruktion i klasser, möten och elektroniska möten via Internet, lokala nätverk, virtuella privata nätverk, telefon och mobiladatamottagare och -sändare, och distribution av kursmaterial i anslutning därtill, på området telekommunikationsvaror och tjänster, marknadsföring, utveckling av varumärken och annonsering