Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hillsidské Nekropole v centru Michiganu, a vážení, za chvíli budem svědky nepopsatelného boje o život zde poprvé ve Rvačce Příšer
English[en]
Hillside Necropolis in central Michigan, and folks, we're about to witness an unspeakable war of attrition here at the first ever Monster Brawl main event.
French[fr]
Nous sommes en direct de la nécropôle de Hillside, abandonnée et envahie par la végétation au centre du Michigan, et les gars, nous allons vivre ici une indicible guerre d'usure lors du premier pugilat de monstres jamais organisé!
Italian[it]
Siamo in diretta dall'abbandonato e incolto cimitero Hillside Necropolis in Michigan, e gente, stiamo per essere testimoni di una guerra di logoramento inenarrabile qui al primo Monster Brawl di sempre.
Portuguese[pt]
Estamos ao vivo da Necrópole de Hillside em Michigan e, pessoal, estamos prestes a ver uma guerra incrível de atrocidade aqui na primeira edição de Briga de Monstros.
Serbian[sr]
Narode, posvedočićemo neopisivom građanskom ratu na prvom okršaju " Šibanja čudovišta "!