Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og han pålægger os ikke nogen tunge byrder som vi ikke kan bære.
German[de]
Gott legt uns auch keine schwere Last auf, die wir nicht tragen könnten.
Greek[el]
Επίσης, δεν θέτει σ’ εσάς βαριά φορτία που δεν μπορείτε να τα βαστάσετε.
English[en]
Also, he does not put such heavy burdens on you that you cannot bear them.
Spanish[es]
Además, él no coloca sobre uno cargas tan pesadas que uno no las pueda llevar.
Finnish[fi]
Hän ei myöskään pane kannettavaksesi niin raskaita taakkoja, ettet pysty kantamaan niitä.
French[fr]
Ce n’est pas un Dieu qui accable ses serviteurs de fardeaux trop lourds à porter.
Italian[it]
Inoltre, egli non vi impone gravosi pesi che non potete portare.
Japanese[ja]
また,エホバは耐えられないような重荷をあなたに負わせることもされません。
Korean[ko]
또한 그분은 우리가 질 수 없을 만큼 무거운 짐을 지우시지 않는다.
Dutch[nl]
Ook legt hij u niet zulke zware lasten op dat u ze niet kunt dragen.
Polish[pl]
Poza tym wcale nie wkłada na nas tak ciężkich brzemion, że nie bylibyśmy w stanie ich udźwignąć.
Portuguese[pt]
Também, ele não coloca fardos tão pesados sobre nós, que não possamos levá-los.
Swedish[sv]
Dessutom lägger han inte på dig några sådana tunga bördor som du inte kan bära.