Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Efter Det Europæiske Råds møde i Sevilla har Rådet fastlagt sin egen politiske planlægningsprocedure.
German[de]
- Nach dem Europäischen Rat in Sevilla hat der Rat sein eigenes Verfahren zur politischen Planung organisiert, das gewisse Unterschiede zu der strategischen Planung und Programmierung der Kommission aufweist, aber auf demselben Konzept beruht.
Greek[el]
- Μετά το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Σεβίλλης, το Συμβούλιο διοργάνωσε τη δική του διαδικασία πολιτικού σχεδιασμού.
English[en]
- Following the European Council in Seville, the Council has organised its own political planning procedure.
Spanish[es]
- a raíz del Consejo Europeo celebrado en Sevilla, el Consejo ha organizado su propio procedimiento de planificación política.
Finnish[fi]
- Sevillassa kokoontuneen Eurooppa-neuvoston pohjalta neuvosto organisoi oman poliittisen suunnittelumenettelynsä.
French[fr]
- à la suite du Conseil européen de Séville, le Conseil a élaboré sa propre procédure de planification politique.
Italian[it]
- In seguito al Consiglio europeo di Siviglia, il Consiglio ha messo a punto una sua procedura di pianificazione politica.
Dutch[nl]
- Overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Sevilla heeft de Raad een procedure voor de programmering van zijn beleidsprioriteiten opgezet.
Portuguese[pt]
- Na sequência do Conselho Europeu de Sevilha, o Conselho organizou o seu próprio procedimento de planeamento político.
Swedish[sv]
- Efter Europeiska rådets möte i Sevilla, har rådet utarbetat sitt eget förfarande för politisk planering.