Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изчисляване на намалението на консумацията в режим „включен“ за продукти с включено по подразбиране автоматично регулиране на яркостта (ABC)
Czech[cs]
Výpočet snížení příkonu v režimu „zapnuto“ při standardně zapnutém automatickém řízení jasu
Danish[da]
Beregning af reduktion i tændt tilstand for skærme med automatisk lysstyrkeregulering aktiveret som standard
German[de]
Berechnung der Verringerung der Leistungsaufnahme im Ein-Zustand bei standardmäßig aktivierter automatischer Helligkeitsregelung (ABC)
Greek[el]
Υπολογισμός της μείωσης της κατανάλωσης ενέργειας στην κατάσταση λειτουργίας με εκ κατασκευής ενεργοποιημένο τον ABC
English[en]
Calculation of On Mode Reduction with ABC Enabled by Default
Spanish[es]
Cálculo de la reducción de potencia del modo encendido con el control automático de brillo activado por defecto
Estonian[et]
Sisselülitatud oleku võimsuse vähenemise arvutamine vaikimisi aktiveeritud heleduse automaatse reguleerimisega toodete puhul
Finnish[fi]
Aktiivisen toimintatilan tehonvähennyksen laskeminen tuotteille, joissa on oletusarvoisesti ABC käytössä
French[fr]
Calcul de la réduction de consommation en mode «marche» pour les produits avec réglage automatique de la luminosité activé par défaut
Croatian[hr]
Izračun smanjenja potrošnje u uključenom stanju kad je unaprijed uključena automatska regulacija svjetline (ABC)
Hungarian[hu]
Az alapbeállítás szerint aktív automatikus fényerő-szabályozó funkcióval (ABC) rendelkező termékek bekapcsolt üzemmódbeli fogyasztáscsökkenésének kiszámítása
Italian[it]
Calcolo della riduzione del consumo d'energia in modalità accesa, con ABC abilitato per impostazione predefinita
Lithuanian[lt]
Gaminių, kuriuose pagal numatytąją nuostatą suaktyvinta ABC funkcija, įjungties veiksenos vartojamosios galios sumažinimo apskaičiavimas
Latvian[lv]
Ieslēgtā režīma jaudas samazinājuma aprēķināšana, ja ABC ir iespējota pēc noklusējuma
Maltese[mt]
Kalkolu tat-Tnaqqis tal-Enerġija fil-Modalità Mixgħul bl-ABC b'Attivazzjoni Prestabbilita
Dutch[nl]
Berekening van de vermindering van de aanstand met een bij default ingeschakelde ABC
Polish[pl]
Obliczanie ograniczenia mocy w trybie włączenia z domyślnie włączoną automatyczną regulacją jasności
Portuguese[pt]
Cálculo da redução no modo ligado com CAB pré-ativado
Romanian[ro]
Calcularea reducerii consumului de energie în modul pornit pentru produsele cu reglarea automată a luminozității activată implicit
Slovak[sk]
Výpočet zníženia príkonu v režime zapnutia so štandardne zapnutou funkciou ABC
Slovenian[sl]
Izračun zmanjšanja moči v načinu vklopa ob privzeto omogočenem samodejnem prilagajanju osvetlitve (ABC)
Swedish[sv]
Beräkning av effektminskning i påläge då ABC är aktiverat som standard