Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Gebruiksaanwysings vir “Redenering uit die Skrif”
Amharic[am]
“ከቅዱሳን ጽሑፎች እየጠቀሱ ማመራመር” የሚቻለው እንዴት ነው?
Arabic[ar]
كيف تستعملون «المباحثة من الاسفار المقدسة»
Bemba[bem]
Ifya Kubomfya “Ukupelulula Ukufuma Mu Malembo”
Cebuano[ceb]
Ang Paagi sa Paggamit sa “Nangatarongan Pinasukad sa Kasulatan”
Czech[cs]
Jak používat knihu „Rozmluvy z Písem“
Danish[da]
Hvordan man anvender bogen „Lad os ræsonnere ud fra Skrifterne“
German[de]
Hinweise für die Benutzung des Buches „Unterredungen anhand der Schriften“
Greek[el]
Οδηγίες για τη Χρήση του Βιβλίου «Πώς να Συζητάτε Λογικά από τις Γραφές»
English[en]
How to Use “Reasoning From the Scriptures”
Spanish[es]
Cómo usar “Razonamiento a partir de las Escrituras”
Estonian[et]
Kuidas kasutada raamatut „Arutlusi Pühakirja põhjal”
Finnish[fi]
Miten käyttää kirjaa ”Puhu perustellen käyttämällä Raamattua”
French[fr]
Comment utiliser ce manuel
Hiri Motu[ho]
“Buka Helaga Herevalaia” Bukana Gaukaralaia Dalana
Croatian[hr]
Kako se služiti knjigom “Raspravljanje na temelju Svetog pisma”
Indonesian[id]
Cara Menggunakan ”Bertukar Pikiran mengenai Ayat-Ayat Alkitab”
Iloko[ilo]
No Kasano nga Usaren ti “Pannakirinnason Manipud Kadagiti Kasuratan”
Italian[it]
Come usare “Ragioniamo facendo uso delle Scritture”
Japanese[ja]
「聖書から論じる」と題するこの本の使い方
Georgian[ka]
როგორ ვისარგებლოთ წიგნით „მსჯელობა წმინდა წერილების საფუძველზე“?
Korean[ko]
「성경을 사용하여 추리함」을 사용하는 방법
Lingala[ln]
Ndenge ya kosalela buku “Ndenge ya kosolola”
Malagasy[mg]
Ahoana no Fampiasana An’ity Boky Ity?
Malayalam[ml]
“തിരുവെഴുത്തുകളിൽനിന്ന് ന്യായവാദം ചെയ്യൽ” ഉപയോഗിക്കേണ്ട വിധം
Burmese[my]
“ကျမ်းစာဖြင့်ကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်ခြင်း” စာအုပ်ကို အသုံးပြုနည်း
Norwegian[nb]
Hvordan «Resonner ut fra Skriftene» bør brukes
Dutch[nl]
Hoe gebruiken wij „Redeneren aan de hand van de Schrift”?
Northern Sotho[nso]
Kamoo go ka Dirišwago ka Gona “Go Boledišana ka Mangwalo”
Nyanja[ny]
Mmene Mungagwiritsirire Ntchito “Kukambitsirana za m’Malemba”
Polish[pl]
Jak korzystać z książki „Prowadzenie rozmów na podstawie Pism”
Portuguese[pt]
Como usar ‘Raciocínios à Base das Escrituras’
Romanian[ro]
Cum să folosim cartea „Argumente din Scripturi“
Russian[ru]
Как пользоваться книгой «Рассуждение с помощью Писаний»
Slovak[sk]
Ako používať „Rozhovory z Písma“
Slovenian[sl]
Kako uporabljati knjigo ”Dopovedovanje iz Svetega pisma“
Shona[sn]
Mashandisiro Aungaita “Kukurukurirana Tichishandisa Magwaro”
Albanian[sq]
Si të përdoret «Të arsyetojmë nga Shkrimet»
Serbian[sr]
Kako koristiti knjigu Rezonovanje na temelju Svetog pisma
Southern Sotho[st]
Mokhoa oa ho Sebelisa “Ho Bea Mabaka ka Mangolo”
Swedish[sv]
Hur man använder ”Resonera med hjälp av Skrifterna”
Swahili[sw]
Jinsi ya Kutumia Kitabu “Kutoa Sababu kwa Kutumia Maandiko”
Congo Swahili[swc]
Jinsi ya Kutumia Kitabu “Kutoa Sababu kwa Kutumia Maandiko”
Tamil[ta]
பயன்படுத்தும் முறை “வேதவசனங்களிலிருந்து நியாயங்காட்டிப் பேசுதல்”
Tagalog[tl]
Kung Papaano Gagamitin ang “Nangangatuwiran Mula sa Kasulatan”
Tswana[tn]
Kafa O ka Dirisang “Go Fetolana Ka Dikwalo” Ka Teng
Tok Pisin[tpi]
Bilong Mekim Wok Long Buk “Toktok Gut Wantaim Ol Man Long Baibel”
Turkish[tr]
“Kutsal Yazılardan Kanıtlar Gösterin” Kitabını Kullanırken
Tsonga[ts]
Ndlela Yo Tirhisa Buku Leyi Nge “Ku Hlamulana Hi Matsalwa”
Tahitian[ty]
Nafea ia faaohipa i te “Haaferuriraa i nia i te mau Papai”
Ukrainian[uk]
Як користуватися книжкою «Обговорення на основі Писань»
Xhosa[xh]
Indlela Yokusebenzisa Incwadi “Ukuqiqa NgeZibhalo”
Chinese[zh]
怎样运用《根据圣经而推理》
Zulu[zu]
Indlela Yokusebenzisa Ethi “Ukubonisana NgemiBhalo”