Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Слушай Дъч няма нужда да си цапаш ръцете.
Czech[cs]
Poslouchej Dutchi neušpiň si svoje lakýrky.
Greek[el]
Άκου Ντατσμπόι μη λερώσεις τα παπούτσια σου.
English[en]
Listen, Dutchboy don't get your clogs all dirty.
Spanish[es]
Escúchame, Dutch. No te ensucies las manos.
French[fr]
Ecoute, Dutch Boy, ne va pas salir tes sabots.
Hungarian[hu]
Figyelj, Dutch nehogy összesarazd a papucsodat.
Dutch[nl]
Dutch, hou je klompen schoon.
Portuguese[pt]
Escute, Dutch-boy não suje todos seus sapatos.
Romanian[ro]
Auzi, Dutch boy nu te murdări pe mâini.
Serbian[sr]
Slušaj, Dutch boy nemoj se mnogo zamarati.
Turkish[tr]
Dinle, Dutch oğlan sen üstünü başını kirletme.