Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес сутринта е убит 17 годишен младеж.
Catalan[ca]
Un jove ha mort a ganivetades en una festa.
German[de]
Heute früh wurde ein 17-Jähriger auf einer Party ermordet.
English[en]
A 17-year-old murdered by knife this morning at the graduation party.
Spanish[es]
Un joven de 17 años... asesinado esta mañana en una fiesta de graduación.
Finnish[fi]
17-vuotias poika kuoli varhain aamulla.
Croatian[hr]
Jutros je nožem ubijen sedamnaestogodišnjak.
Hungarian[hu]
Egy 17 éves fiút reggel halálra késeltek egy érettségi bulin.
Italian[it]
Un giovane di 17 anni è stato ucciso oggi ad una festa di laurea.
Norwegian[nb]
En 17-åring ble knivdrept på en studentfest i morges.
Dutch[nl]
Een 17-jarige werd van - morgen doodgestoken bij een afstudeerpartij.
Polish[pl]
Dziś rano, podczas imprezy, zamordowano 17-latka.
Portuguese[pt]
Um jovem de 17 anos foi assassinado, hoje, numa festa de formatura.
Romanian[ro]
Un băiat de 17 ani a fost ucis la o petrecere.
Swedish[sv]
En 17-åring kniv - mördades i morse på en studentskiva.