Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حرفيا تماما.
Bulgarian[bg]
Доста буквално.
Czech[cs]
Zcela doslova.
German[de]
Buchstäblich.
Greek[el]
Κυριολεκτικά.
English[en]
Quite literally.
Spanish[es]
Bastante literal.
Finnish[fi]
Kirjaimellisesti.
French[fr]
Littéralement.
Hebrew[he]
פשוטו כמשמעו.
Croatian[hr]
sasvim doslovno.
Italian[it]
Per davvero.
Dutch[nl]
Letterlijk zelfs.
Polish[pl]
Dosłownie.
Portuguese[pt]
Literalmente.
Romanian[ro]
Destul de literal.
Russian[ru]
Буквально.
Serbian[sr]
I to bukvalno.
Turkish[tr]
Gerçek anlamda.