Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجواء أفضل لغنائك الحلقي ؟
Bulgarian[bg]
Има по-добра акустика при пеене ли?
Czech[cs]
Lepší akustika pro tvůj hrdelní zpěv?
Danish[da]
Er her bedre akkustik til din strubesang?
German[de]
Bessere Akustik für deinen Kehlkopfgesang?
Greek[el]
Καλύτερη ακουστική για τους λαρυγγισμούς σου;
English[en]
Better acoustics for your throat singing?
Spanish[es]
¿Tiene mejor acústica para tu canto gutural?
Hebrew[he]
אקוסטיקה טובה יותר לשירה מהגרון שלך?
Croatian[hr]
Bolja akustika za pjevanje iz grla?
Italian[it]
C'e'un'acustica migliore per il canto gutturale?
Dutch[nl]
Betere akoestiek voor je keelzang?
Polish[pl]
Lepsza akustyka dla śpiewu gardłowego?
Portuguese[pt]
Tem uma acústica melhor para o teu gorjeio?
Russian[ru]
Ищешь лучшую акустику для горлового пения?
Slovenian[sl]
Boljša akustika za tvoje grleno petje?
Serbian[sr]
Bolja akustika za pevanje iz grla?
Swedish[sv]
Bättre akustik för din strupsång?
Thai[th]
เสียงก้องในนี้ เหมาะเล่นลูกคอมากกว่าเหรอ ที่จริง ไม่เลวนะ
Turkish[tr]
Akustiği genzin için daha iyi olduğundan mı?