Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen i lyset af disse bekymringer oplyse, om der findes EU-lovgivning om sikre niveauer af støvpartikler i undergrundsbaner?
German[de]
Kann die Kommission angesichts dieser besorgniserregenden Informationen mitteilen, ob in den europäischen Rechtsvorschriften unbedenkliche Werte für Staubpartikel in unterirdischen Verkehrssystemen festgelegt sind?
Greek[el]
Υπό το φως αυτών των ανησυχιών, θα μπορούσε η Επιτροπή να υποδείξει αν υπάρχει ευρωπαϊκή νομοθεσία για τη ρύθμιση επιπέδων ασφαλείας όσον αφορά στα σωματίδια σκόνης στα υπόγεια συστήματα μεταφοράς;
English[en]
In the light of these concerns, will the European Commission indicate whether European laws exist to regulate safe levels of dust particles in underground transport systems?
Spanish[es]
Ante la preocupación que ha surgido, ¿podría indicar la Comisión si existe alguna normativa europea que regule los niveles de seguridad respecto a las partículas de polvo en los sistemas de transporte subterráneo?
French[fr]
Cela étant, la Commission peut-elle indiquer s'il existe une législation européenne réglementant les normes de sécurité pour les particules de poussière présentes dans les systèmes de transport souterrains?
Italian[it]
Alla luce di tali considerazione, la Commissione europea potrebbe indicare se esistono leggi europee che fissano livelli sicuri di particelle di polvere nei sistemi di trasporto sotterranei?
Dutch[nl]
Kan de Commissie in verband met het voorafgaande meedelen of er Europese wetgeving bestaat die de veiligheidsniveaus reguleert van stofdeeltjes in ondergrondse vervoerstelsels?
Portuguese[pt]
Tendo em cota estas preocupações, pode a Comissão Europeia indicar se existe legislação europeia que estabeleça níveis seguros para a emissão de partículas de pó nos sistemas de transporte subterrâneos?
Swedish[sv]
Kan Europeiska kommissionen, mot bakgrund av dessa farhågor, ange om det finns någon gemenskapslagstiftning om säkra nivåer av stoftpartiklar i underjordiska transportsystem?