Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا الرجل اللذي نعرفه باسم هالبردج هو محتال
Bulgarian[bg]
Значи мъжът, когото познаваме като Едгар Халбридж е мошеник?
Czech[cs]
Takže muž, kterého známe jako Edgara Halbridge, je podvodník.
German[de]
Also ist der Mann, den wir als Edgar Halbridge kennen, ein Betrüger.
English[en]
So the man we know as Edgar Halbridge is an impostor.
Spanish[es]
Entonces el hombre que conocemos como Edgar es un impostor.
Finnish[fi]
Joten hänenä esiintyvä henkilö on huijari.
Hebrew[he]
אז האדם שאותו אנו מכירים כאדגר הלברידג'הוא מתחזה.
Croatian[hr]
Čovjek kojeg mi znamo kao Edgara Halbridgea je varalica.
Hungarian[hu]
Szóval az, akit mi Edgar Halbridge néven ismerünk, az egy csaló.
Italian[it]
Quindi l'uomo che conosciamo come Edgar Halbridge e'un impostore.
Latvian[lv]
Tātad, cilvēks, ko pazīstam kā Edgaru Helbridžu, ir blēdis.
Dutch[nl]
Dus de man die wij kennen als Edgar Halbridge is een bedrieger.
Polish[pl]
Człowiek, którego znamy jako Edgara Halbridga jest oszustem.
Portuguese[pt]
Então o cara conhecido como Edgar Halbridge é um impostor.
Romanian[ro]
Deci cel pe care-l ştim drept Edgar Halbridge e un impostor.
Russian[ru]
Получается, что человек которого мы знаем как Эдгара Холбриджа - самозванец.
Chinese[zh]
于是 我们 认识 的 那个 Edgar Halbridge 是 冒牌货