Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن دواعي الأسف أن خمسة من جنود حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة دخلوا شرق نوسا تينغارا مؤخراً ووصل بهم الأمر إلى استجواب السكان الإندونيسيين المحليين وفحص بطاقات هويتهم.
English[en]
Regretfully, five United Nations peacekeeping soldiers recently entered East Nusa Tenggara and went so far as to question local Indonesian people and to check their identifications.
Spanish[es]
Lamentablemente, cinco soldados de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas recientemente ingresaron en Nusa Tenggara oriental y llegaron hasta a interrogar a indonesios del lugar y verificar su identificación.
French[fr]
Malheureusement, cinq Casques bleus de l’ONU sont récemment entrés dans la province orientale de Nusa Tenggara et sont allés jusqu’à interroger des Indonésiens qui y vivent et vérifier leur identité.
Russian[ru]
К сожалению, недавно пять военнослужащих контингента Организации Объединенных Наций по поддержанию мира вторглись на территорию Восточной Нуса-Тенггары, даже стали допрашивать местных индонезийцев и проверять у них документы.