Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Какво може да направи всяка от вас, за да бъде пазителка на добродетелта?
Cebuano[ceb]
Unsa man ang mahimo sa matag usa kaninyo aron mahimong magbalantay sa hiyas?
Czech[cs]
Co může každá z vás dělat, aby byla strážkyní ctnosti?
Danish[da]
Hvad kan I hver især gøre for at være dydens vogter?
German[de]
Wie kann jede von euch eine Wächterin der Tugend sein?
English[en]
What can each of you do to be a guardian of virtue?
Spanish[es]
¿Qué puede hacer cada una de ustedes para ser guardiana de la virtud?
Finnish[fi]
Mitä kukin teistä voi tehdä ollakseen hyveellisyyden varjelija?
Fijian[fj]
Na cava e rawa vei kemuni vakayadua mo ni cakava mo ni ivakatawa kina ni ivalavala dodonu?
French[fr]
Que peut faire chacune d’entre vous pour être une gardienne de la vertu ?
Hungarian[hu]
Mit tehettek mindannyian, hogy az erény védelmezői legyetek?
Indonesian[id]
Apa yang dapat Anda masing-masing lakukan untuk menjadi pengawal kebajikan?
Italian[it]
Che cosa può fare ciascuna di voi per essere una guardiana della virtù?
Japanese[ja]
皆さん一人一人は,徳の守り手となるために何ができるでしょうか。
Korean[ko]
여러분은 정결을 지키는 수호자가 되기 위해 무엇을 할 수 있을까요?
Malagasy[mg]
Inona no azonareo tsirairay avy atao mba ho mpiambina ny hasina?
Norwegian[nb]
Hva kan hver enkelt av dere gjøre for å være en dydens vokter?
Dutch[nl]
Hoe kun jij een bewaker van deugd zijn?
Polish[pl]
Co może zrobić każda z was, by być strażniczką cnoty?
Portuguese[pt]
O que cada uma de vocês pode fazer para ser uma guardiã da virtude?
Romanian[ro]
Ce poate face fiecare dintre voi pentru a fi apărătoarea virtuţii?
Russian[ru]
Что может делать каждая из вас, чтобы быть стражем добродетели?
Samoan[sm]
O le a se mea e mafai ona fai e outou taitoatasi e avea ai ma se leoleo o le mama?
Swedish[sv]
Vad kan var och en av er göra för att vara en dygdens väktare?
Tagalog[tl]
Ano ang magagawa ninyo upang maging tagapangalaga ng kabanalan?
Tongan[to]
Ko e hā ha meʻa te mou takitaha lava ʻo fai ke mou maluʻi ai e angamaʻá?
Tahitian[ty]
Eaha ta outou tata‘itahi e nehenehe e rave ia riro ei taata paruru i te viivii-ore ?
Ukrainian[uk]
Як саме кожна з вас може бути вартовою цнотливості?
Vietnamese[vi]
Mỗi em có thể làm gì để là người bảo vệ đức hạnh?