Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) Специални икономически зони/Зони за експортна преработка//Експортно ориентирани единици;
Czech[cs]
d) zvláštní ekonomické zóny / vývozní zpracovatelské zóny / jednotky orientované na vývoz;
Danish[da]
d) "Special Economic Zones//Export Processing Zones/Export Oriented Units" (ordning for særlige økonomiske områder og eksportorienterede virksomheder)
German[de]
d) Sonderwirtschaftszonen/Freie Exportzonen/Exportorientierte Betriebe;
Greek[el]
δ) ειδικές οικονομικές ζώνες/βιομηχανικές ζώνες εξαγωγών/μονάδες με εξαγωγικό προσανατολισμό,
English[en]
(d) Special Economic Zones/Export Processing Zones/Export Oriented Units;
Spanish[es]
d) Sistema de zonas económicas especiales / Sistema de zonas francas industriales / Sistema de unidades orientadas a la exportación.
Estonian[et]
d) erimajandustsoonide / eksportkauba tootmise eritsoonide / ekspordisuunitlusega üksuste kava;
Finnish[fi]
(d) Erityistalousalueiden / Vientiteollisuuden vapaa-alueiden / Vientiin suuntautuneiden yksikköjen järjestelmä ( Special Economic Zones/Export Processing Zones/Export Oriented Units );
French[fr]
d) les zones économiques spéciales/les zones franches industrielles pour l’exportation/les unités axées sur l’exportation,
Hungarian[hu]
d) Különleges gazdasági övezetek / Exportfeldolgozó övezetek / Exportorientált egységek (Special Economic Zones, SEZS / Export Processing Zones/Export Oriented Units);
Italian[it]
d) Special Economic Zones Scheme - Regime delle zone economiche speciali/Export Oriented Units Scheme - Regime delle unità orientate all'esportazione;
Lithuanian[lt]
d) Specialiosios ekonominės zonos, eksporto perdirbimo zonos ir į eksportą orientuotos įmonės;
Latvian[lv]
d) īpašās ekonomikas zonas/eksportam atbrīvotas rūpniecības zonas/uz eksportu orientētas ražotnes;
Maltese[mt]
(d) Żoni Ekonomiċi Speċjali/Żoni ta’ Proċessar għall-Esportazzjoni/Unitajiet Orjentati lejn l-Esportazzjoni;
Dutch[nl]
d) Special Economic Zones/Export Processing Zones/Export Oriented Units (regeling bijzondere economische zones/exportproductiezones /exportgerichte bedrijven);
Polish[pl]
d) specjalne strefy ekonomiczne/strefy przetwórstwa wywozowego/jednostki zorientowane na wywóz;
Portuguese[pt]
d) Zonas económicas especiais/Zonas francas industriais para a exportação/Unidades orientadas para a exportação ( Special Economic Zones/Export Processing Zones/Export Oriented Units );
Romanian[ro]
(d) zone economice speciale/zone libere industriale pentru export/unități axate pe export;
Slovak[sk]
d) Osobitné hospodárske zóny/vývozné spracovateľské zóny/jednotky orientované na vývoz;
Slovenian[sl]
(d) posebne ekonomske cone (Special Economic Zones)/proste carinske cone (Export Processing Zones)/izvozno usmerjeni obrati (Export Oriented Units);
Swedish[sv]
d) Systemen med särskilda ekonomiska zoner/industriella frizoner för bearbetning på export/exportorienterade företag.