Besonderhede van voorbeeld: -5994841011792578551

Bulgarian

Разбирам, че искат превъзходството, но това е огромна ядрена мощ.

Bosnian

Razumijem da hoće da su šanse na njihovoj strani, ali zar ovo nije pretjerivanje?

Czech

Chápu, že chtějí mít asi převahu, ale nepřehánějí to trochu?

German

Sie wollen uns überlegen sein, aber ist das nicht zu viel des Guten?

Greek

Θέλουν τις πιθανότητες με το μέρος τους, αλλά δεν είναι υπερβολή;

English

I can understand that they want the odds in their favor, but isn't that overkill?

Spanish

Entiendo que quieran tener la ventaja, pero ¿no se están sobrepasando?

French

Ils veulent mettre toutes les chances de leur côté, mais ils y vont fort.

Hebrew

אני יכולה להבין שהם רוצים את הסיכויים לטובתם, אבל זאת לא הפרזה?

Croatian

Žele biti u prednosti, ali nije li to ipak previše?

Hungarian

Megértem, hogy túlerőbe akarnak kerülni, de nem túlzás ez egy kicsit?

Dutch

Ze willen in de meerderheid zijn, maar is dat niet wat overdreven?

Polish

Rozumiem, że chcę mieć przewagę po swojej stronie, ale czy to nie przesada?

Portuguese

Eu até entendo que eles queiram os dados, mas provocar uma matança?

Romanian

Înţeleg că vor ca şansa să fie de partea lor, dar nu exagerează?

Slovenian

Želijo biti v prednosti, vendar ni to vseeno preveč?

Serbian

Razumijem da hoće da su šanse na njihovoj strani, ali zar ovo nije pretjerivanje?

Turkish

Yaşanan tuhaflıklar neticesinde önlem almak istemelerini, anlıyorum, ama gereğinde fazla öldürücü değil mi?