Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Войници, напред!
Bosnian[bs]
Prvi red, guraj!
Czech[cs]
Přední řada vpřed!
Danish[da]
Forreste geled, fremad!
German[de]
Vorderste Reihe, rückt vor!
Greek[el]
Πρώτη γραμμή, σπρώξτε!
English[en]
Front line, push!
Spanish[es]
¡ Primera fila, empujen!
Estonian[et]
Esiliin, edasi!
Persian[fa]
خط جلو ، حمله! خب.
Finnish[fi]
Eturivi, eteenpäin!
French[fr]
chargez!
Hebrew[he]
שורה ראשונה! אש!
Hungarian[hu]
Első sor, lökj!
Indonesian[id]
Garis depan, maju!
Italian[it]
Prima linea, spingere!
Dutch[nl]
Eerste linie, doorstoten.
Polish[pl]
Pierwszy szereg, do ataku!
Portuguese[pt]
Linha de frente, avançar!
Romanian[ro]
Prima linie, înainte!
Russian[ru]
Первая шеренга, вперед!
Slovenian[sl]
Prva vrsta, naprej!
Serbian[sr]
Први ред, гурај!
Swedish[sv]
Främsta ledet framåt!
Turkish[tr]
Ön hat, ileri!
Vietnamese[vi]
Hàng đầu... đẩy tới!