Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Informace musí poskytovat odděleně o firmách, o zákaznících využívajících předplacených služeb a o zákaznících využívajících následně placených služeb.
German[de]
Diese Informationen werden für Kunden mit nachträglicher Abrechnung und Kunden mit vorausbezahlten Karten getrennt bereitgestellt.
English[en]
Information shall be provided on corporate, post-paid and pre-paid customers separately.
Spanish[es]
Se facilitará por separado la información relativa a los clientes empresariales, de pospago y de prepago.
Finnish[fi]
Yritysasiakkaita, jälkikäteislaskutusta käyttäviä asiakkaita ja etukäteismaksua käyttäviä asiakkaita koskevat tiedot on esitettävä erikseen.
French[fr]
Les informations fournies distinguent les entreprises, les formules de prépaiement et les formules de post-paiement.
Hungarian[hu]
Külön-külön nyújtanak tájékoztatást a vállalati, a feltöltőkártyás és a számlás ügyfelekről.
Italian[it]
Le informazioni sono fornite separatamente per i clienti societari, i clienti con un contratto di postpagamento e i clienti con un contratto di prepagamento.
Lithuanian[lt]
Pateikiama informacija suskirstoma pagal įmones, vartotojus, pasirašiusius apmokėjimo už suteiktas paslaugas sutartis, ir vartotojus, pasirašiusius išankstinio apmokėjimo sutartis.
Maltese[mt]
Għandha tingħata informazzjoni dwar il-klijenti korporattivi, dawk li jħallsu wara (post-paid) u dawk li jħallsu bil-quddiem (pre-paid) separatament.
Polish[pl]
Informacje o klientach biznesowych, klientach usług abonamentowych i klientów usług w przedpłacie podawane są odrębnie.
Slovenian[sl]
Zagotovijo se ločeni podatki o uporabnikih - podjetjih, naročnikih in predplačnikih.
Swedish[sv]
Uppgifterna bör vara uppdelade på företagskunder, kunder som betalar i förskott och kunder som betalar i efterskott.