Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً, لنعيد توصيله بالمجازة
Bulgarian[bg]
Добре, да го върнем на Байпаса.
Czech[cs]
Dobrá, dejme ho zpátky na bypass.
Greek[el]
Εντάξει, ας τον επαναφέρουμε στο bypass.
English[en]
All right, let's get him back on bypass.
Spanish[es]
Volvámoslo al bypass.
French[fr]
Remettons-le sur dérivation.
Hebrew[he]
טוב, בואו נעשה לו מעקף מחדש.
Croatian[hr]
Vratimo ga na bypass.
Hungarian[hu]
Rendben, tegyük vissza a bypassra!
Italian[it]
Ok, riattacchiamolo alla macchina.
Dutch[nl]
Goed, hij gaat terug aan de bypass.
Polish[pl]
Dobra, załóżmy mu obejście.
Portuguese[pt]
Vamos pô-lo em by-pass.
Romanian[ro]
Să-l punem din nou pe bypass.
Serbian[sr]
Vratićemo ga na bajpas.
Swedish[sv]
Koppla honom till hjärtlungmaskinen.
Turkish[tr]
Onu yeniden baypasa sokalım.