Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Приоритетни области Да изброим само някои: – екологични коридори, приоритетни местообитания и видове, морска околна среда, шум, градска среда (подпрограма околна среда); – енергийна ефективност (например улично осветление), енергия от дървесина, използването на отпадъци за добив на енергия, насърчаване на трето поколение горива (подпрограма климат).
Czech[cs]
Prioritní oblasti Například: – ekologické koridory, prioritní typy přírodních stanovišť a prioritní druhy, mořské prostředí, hluk, městské prostředí (podprogram pro životní prostředí), energetickou účinnost (např. veřejné osvětlení), palivové dřevo, výroba energie z odpadu, podpora paliv třetí generace (podprogram pro oblast klimatu).
Danish[da]
Prioriterede områder Som en vejledning kan følgende prioriteter fremhæves: – økologiske korridorer, prioriterede levesteder og arter, havmiljø, støj, bymiljø (delprogrammet for miljø) – energieffektivitet (f.eks. vejbelysning), træ til energiformål, energimæssig udnyttelse af affald, fremme af tredjegenerationsbrændstoffer (delprogrammet for klima).
German[de]
Schwerpunktbereiche Dazu gehört unter anderem: – Ökokorridore, vorrangige Lebensräume und Arten, Meeresumwelt, Lärm, städtische Umwelt (Teilprogramm „Umwelt“); – Energieeffizienz (z. B. öffentliche Beleuchtung), Holz als Energiequelle, Energiegewinnung aus Abfällen, Förderung von Kraftstoffen der dritten Generation (Teilprogramm „Klima“).
Greek[el]
Τομείς προτεραιότητας Ενδεικτικά, οι ακόλουθες προτεραιότητες θα μπορούσαν να προβληθούν: – οι οικολογικοί διάδρομοι, οι οικότοποι και τα είδη προτεραιότητας, το θαλάσσιο περιβάλλον, ο θόρυβος, το αστικό περιβάλλον (υποπρόγραμμα για το περιβάλλον) – η ενεργητική απόδοση (π.χ. ο δημόσιος φωτισμός), η ενεργειακή ξυλεία, η αξιοποίηση των αποβλήτων για την παραγωγή ενέργειας, η προώθηση των καυσίμων της τρίτης γενιάς (υποπρόγραμμα για το κλίμα)..
English[en]
Priority areas To name but a few: – eco-corridors, priority habitats and species, the marine environment, noise, the urban environment (environment sub-programme); – energy efficiency (e.g. public lighting), energy wood, energy generation from waste, promotion of third-generation fuels (climate sub-programme).
Spanish[es]
Ámbitos prioritarios Con carácter indicativo, podrían destacarse las prioridades siguientes: – corredores ecológicos, hábitats y especies prioritarios, medio marino, ruido, entorno urbano (subprograma de Medio Ambiente); – eficiencia energética (por ejemplo, el alumbrado público), la madera para energía, la obtención de energía a partir de los residuos, la promoción de los carburantes de tercera generación (subprograma de Acción por el Clima).
Estonian[et]
Prioriteetsed valdkonnad Esile võiks tõsta näiteks järgmised prioriteedid: - ökokoridorid, prioriteetsed liigid ja elupaigad, merekeskkond, müra, linnakeskkond (keskkonna allprogramm) - energiatõhusus (näiteks avalike kohtade valgustus), energiametsad, jäätmetest energia tootmine, kolmanda põlvkonna kütuste edendamine (kliima allprogramm).
Finnish[fi]
Painopisteet Etusijalle voidaan asettaa esimerkiksi seuraavat kysymykset: – ekologiset käytävät, tärkeimmät elinympäristöt ja lajit, merellinen ympäristö, melu ja kaupunkiympäristö (ympäristöä koskeva osaohjelma) – energiatehokkuus (esim. julkinen valaistus), puuenergia, jätteiden hyötykäyttö energiantuotantoon, kolmannen sukupolven polttoaineiden tuki (ilmastoa koskeva osaohjelma).
French[fr]
Domaines prioritaires A titre indicatif, les priorités suivantes pourraient être mises en avant : - les corridors écologiques, les habitats et espèces prioritaires, le milieu marin, le bruit, l'environnement urbain (sous-programme environnement) - l'efficacité énergétique (ex: l'éclairage public), le bois énergie, la valorisation énergétique des déchets, la promotion des carburants de troisième génération (sous-programme climat).
Hungarian[hu]
Kiemelt területek Tájékoztatásképpen, a következő területek kaphatnának kiemelt hangsúlyt: – ökológiai folyosók, elsődleges fontosságú élőhelyek és veszélyeztetett fajok, tengeri környezet, zaj, városi környezet („Környezetvédelem” alprogram), – energiahatékonyság (pl. közvilágítás), faenergia, a hulladék energetikai hasznosítása, a harmadik generációs üzemanyagok népszerűsítése („Éghajlat-politika” alprogram).
Italian[it]
Settori prioritari Per citare solo alcuni esempi: – i corridoi ecologici, gli habitat e le specie prioritarie, l’ambiente marino, il rumore, l’ambiente urbano (sottoprogramma ambiente); – l’efficienza energetica (esempio: illuminazione pubblica), la dendroenergia, la valorizzazione energetica dei rifiuti, la promozione dei carburanti di terza generazione (sottoprogramma clima).
Lithuanian[lt]
Prioritetinės sritys Preliminariai būtų galima iškelti tokius prioritetus: – ekologiniai koridoriai, prioritetinės buveinės ir rūšys, jūrų aplinka, triukšmas, miesto aplinka (aplinkos paprogramis), – energijos vartojimo efektyvumas (pvz., viešasis apšvietimas), malkos, atliekų panaudojimas energijos gamybai, trečiosios kartos degalų naudojimo skatinimas (klimato politikos paprogramis).
Latvian[lv]
Prioritārās jomas Orientējoši varētu izvirzīt šādas prioritātes: – ekoloģiskie koridori, prioritārās dzīvotnes un sugas, jūras vide, troksnis, pilsētvide (Vides apakšprogramma); – energoefektivitāte (piemēram, publiskais apgaismojums), koksnes enerģija, atkritumu enerģētiskā reģenerācija, trešās paaudzes degvielas veicināšana (Klimata apakšprogramma).
Maltese[mt]
L-oqsma prijoritarji Bħala indikazzjoni, il-prijoritajiet li ġejjin jistgħu jiġu preżentati: – il-kurituri ekoloġiċi, il-ħabitats u l-ispeċijiet prijoritarji, l-ambjent marittimu, l-istorbju, l-ambjent urban (is-sottoprogramm għall-ambjent) – l-effikaċità enerġetika (eż: it-tidwil pubbliku), l-enerġija, il-valorizzazzjoni enerġetika tal-iskart, il-promozzjoni tal-fjuwils tat-tielet ġenerazzjoni (is-sotto programm għall-klima).
Dutch[nl]
Prioriteitsgebieden Dit kunnen mogelijke prioriteiten zijn: - ecocorridors, prioritaire habitats en soorten, het mariene milieu, lawaai, het stedelijke milieu (subprogramma Milieu); - energie-efficiëntie (bv. openbare verlichting), energiehout, winning van energie uit afval, aanmoediging van derdegeneratiebrandstoffen (subprogramma Klimaat).
Polish[pl]
Obszary priorytetowe Przykładowo można by wyróżnić następujące priorytety: – korytarze ekologiczne, siedliska i gatunki priorytetowe, środowisko morskie, hałas, środowisko miejskie (podprogram działań na rzecz środowiska), – efektywność energetyczna (np. oświetlenie publiczne), drewno energetyczne, waloryzacja energetyczna odpadów, promowanie paliw trzeciej generacji (podprogram działań na rzecz klimatu).
Portuguese[pt]
Domínios prioritários A título indicativo, as prioridades seguintes poderiam ser avançadas: - os corredores ecológicos, os habitats e as espécies prioritárias, o meio marinho, o ruído, o ambiente urbano (subprograma ambiente) - a eficiência energética (ex.: a iluminação pública), a madeira para fins energéticos, a valorização energética dos resíduos, a promoção dos carburantes de terceira geração (subprograma clima).
Romanian[ro]
Domenii prioritare Pentru a menționa doar unele dintre ele: – coridoarele ecologice, habitatele și speciile prioritare, mediul marin, zgomotul, mediul urban (subprogramul pentru mediu) – eficiența energetică (de exemplu, iluminatul public), energia din lemn, energia din deșeuri, promovarea carburanților din generația a treia (subprogramul privind clima).
Slovak[sk]
Prioritné oblasti Niektoré z nich: – ekologické koridory, prioritné biotopy a druhy, morské prostredie, hluk, mestské prostredie (podprogram životné prostredie); – energetická efektívnosť (napr. verejné osvetlenie), energetické drevo, výroba energie z odpadu, podpora palív tretej generácie (podprogram Ochrana klímy).
Slovenian[sl]
Prednostna področja dejavnosti Naj jih nekaj naštejemo: – ekološki koridorji, prednostni habitati in vrste, morsko okolje, hrup, mestno okolje (podprogram za okolje); – energetska učinkovitost (na primer javna razsvetljava), les za proizvodnjo energije, pridobivanje energije iz odpadkov, spodbujanje goriva tretje generacije (podprogram za podnebje).
Swedish[sv]
Prioriterade områden Som riktlinje skulle följande prioriteringar kunna framhållas: – Miljökorridorer, prioriterade livsmiljöer och arter, havsmiljön, buller, miljön i städer (delprogrammet avseende miljö). – Energieffektivitet (t.ex. gatubelysning), energiskog, energiåtervinning från avfall, främjande av tredje generationens bränslen (delprogrammet avseende klimat).