Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" مـعتوه ، يطلق النيران على متجر جِزارة "
Bulgarian[bg]
" Откачалка стреля по месарница ".
Czech[cs]
" Blázen vystřílel řeznictví "
German[de]
Irrer ballert in Metzgerei um sich?
English[en]
" Crackpot shoots up butcher shop. "
Spanish[es]
Un loco vuela una carnicería.
Finnish[fi]
" Hullu hyökkää lihakauppaan. "
Hebrew[he]
" משוגע יורה ללא הבחנה בקצביה ".
Croatian[hr]
" Ispaljen tip izrešetao mesnicu. "
Indonesian[id]
" Orang gila melakukan pembantaian di toko daging ".
Italian[it]
" Pazzoide spara in una macelleria ".
Dutch[nl]
" Junkie schiet slagerij overhoop. "
Polish[pl]
" Szajbus strzela w sklepie mięsnym ".
Portuguese[pt]
" Drogado abre fogo em talho. "
Russian[ru]
" Псих взорвал мясную лавку ".
Slovak[sk]
" Feťák rozstrieľal mäsiarstvo. "
Serbian[sr]
" Ludak zapucao u mesari. "
Swedish[sv]
" Knarkare skjuter i köttbutik. "
Turkish[tr]
" Delinin teki kasap dükkanına saldırdı. " olacak.