Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ωχ, όχι το οδοντικό νήμα.
English[en]
Oh, no, not dental floss!
Spanish[es]
¡ Oh, no, hilo dental!
Finnish[fi]
Voi ei, hammaslanka!
Hebrew[he]
אוי, לא, חוט דנטלי.
Hungarian[hu]
Jaj, ne, csak fogselymet ne!
Italian[it]
# Oh, no, filo interdentale! #
Dutch[nl]
Nee, geen tandfloss!
Polish[pl]
O nie, to nić dentystyczna!
Portuguese[pt]
Ah, não, fio dental!
Romanian[ro]
Oh, nu, nu apa de gură!
Russian[ru]
О, боже! Зубная нить!
Slovenian[sl]
Joj, zobna nitka!
Serbian[sr]
Jaoj, zubni konče!