Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
отговарящо на изискванията население, регионален просперитет, национален просперитет и ниво на безработица за по-слабо развитите региони и за регионите в преход;
Czech[cs]
počet způsobilých obyvatel, regionální prosperita, prosperita státu a míra nezaměstnanosti u méně rozvinutých regionů a přechodových regionů;
Danish[da]
støtteberettiget befolkning, regional velstand, national velstand og arbejdsløshedsprocent for de mindre udviklede regioner og overgangsregionerne
German[de]
förderfähige Bevölkerung, regionaler Wohlstand, nationaler Wohlstand und Arbeitslosenquote für weniger entwickelte Regionen und Übergangsregionen;
Greek[el]
επιλέξιμος πληθυσμός, περιφερειακή ευημερία, εθνική ευημερία και ποσοστό ανεργίας για τις λιγότερο αναπτυγμένες περιφέρειες και τις περιφέρειες μετάβασης·
English[en]
eligible population, regional prosperity, national prosperity and unemployment rate for less developed regions and transition regions;
Spanish[es]
población elegible, prosperidad regional, prosperidad nacional y tasa de desempleo, en el caso de las regiones menos desarrolladas y las regiones de transición;
Estonian[et]
abikõlbliku elanikkonna suurus, piirkonna jõukus, riigi jõukus ja töötuse määr vähemarenenud piirkondade ning üleminekupiirkondade puhul;
Finnish[fi]
vähemmän kehittyneiden alueiden ja siirtymäalueiden osalta tukikelpoinen väestö, alueellinen vauraus, kansallinen vauraus ja työttömyysaste;
French[fr]
population visée, prospérité régionale, prospérité nationale, et taux de chômage pour les régions moins développées et les régions en transition;
Hungarian[hu]
támogatásra jogosult népesség, regionális prosperitás, nemzeti prosperitás, valamint a munkanélküliségi ráta a kevésbé fejlett régiók és az átmeneti régiók esetében;
Italian[it]
per le regioni meno sviluppate e le regioni in transizione, la popolazione ammissibile, la prosperità regionale, la prosperità nazionale e il tasso di disoccupazione;
Lithuanian[lt]
mažiau išsivysčiusiems ir pereinamojo laikotarpio regionams – reikalavimus atitinkančių gyventojų skaičius, regiono gerovė, nacionalinė gerovė, ir nedarbo lygis;
Latvian[lv]
atbilstīgo iedzīvotāju skaits, reģiona labklājība, valsts labklājība un bezdarba līmenis attiecībā uz mazāk attīstītiem reģioniem un pārejas reģioniem;
Maltese[mt]
il-popolazzjoni eliġibbli, il-prosperità reġjonali, il-prosperità nazzjonali, u r-rata ta’ qgħad għar-reġjuni anqas żviluppati u r-reġjuni ta’ tranżizzjoni;
Dutch[nl]
voor de minder ontwikkelde regio's en overgangsregio's: de in aanmerking komende bevolking, de regionale welvaart en het werkloosheidspercentage;
Polish[pl]
kwalifikująca się ludność, zamożność regionu, zamożność kraju oraz stopa bezrobocia w regionach słabiej rozwiniętych i w regionach w okresie przejściowym;
Portuguese[pt]
população elegível, prosperidade regional, prosperidade nacional, e taxa de desemprego, para as regiões menos desenvolvidas e regiões em transição;
Romanian[ro]
populația eligibilă, prosperitatea regională, prosperitatea națională, și rata de șomaj pentru regiunile mai puțin dezvoltate și regiunile de tranziție;
Slovak[sk]
oprávnené obyvateľstvo, regionálna prosperita, prosperita štátu, a miera nezamestnanosti v prípade menej rozvinutých regiónov a prechodných regiónov;
Slovenian[sl]
upravičeno prebivalstvo, regionalna blaginja, nacionalna blaginja in stopnja brezposelnosti za manj razvite regije in regije v prehodu;
Swedish[sv]
Stödberättigande befolkning, regionalt välstånd, nationellt välstånd och arbetslöshetsnivå för mindre utvecklade regioner och övergångsregioner.