Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Поцинковани нагънати плочи за кофраж и армироване на бетонни подове
Czech[cs]
Pozinkované desky ve tvaru vlaštovčích křídel pro opevnění a výzbroj betonových podlah
Danish[da]
Zinkbelagte svalehaleplader til beklædning og armering af betongulve
German[de]
Verzinkte schwalbenschwanzförmige Platten für die Verschalung und Armierung von Betonfußböden
Greek[el]
Γαλβανισμένες ψαλιδωτές πλάκες για καλούπωμα και οπλισμό δαπέδων από σκυρόδεμα
English[en]
Galvanised dovetail plates for encasing and reinforcing concrete floors
Spanish[es]
Planchas en forma de cola de milano de zinc para el encofrado y el forjado de suelos de hormigón
Estonian[et]
Tsingitud kalasabakujulised plaadid betoonpõrandate katmiseks ja isoleerimiseks
Finnish[fi]
Sinkityt pääskysen pyrstön muotoiset levyt betonilattioiden käsittelemiseen ja raudoitukseen
French[fr]
Panneaux galvanisés en forme de queue d'hirondelle pour le coffrage et l'armement de sols en béton
Hungarian[hu]
Ónozott, fecskefarok alakú lemezek betonlapok dobozolására és erősítésére
Italian[it]
Lastre zincate a coda di rondine per casseforme e armature di pavimenti in calcestruzzo
Lithuanian[lt]
Cinkuotos trapecijos formos plokštės, skirtos betoninėms grindims kloti ir armuoti
Latvian[lv]
Cinkotas, ķetnotas tapas formas plāksnes betona grīdu apšuvei un armatūrai
Maltese[mt]
Pjanċi galvanizzati tat-tip swallowtail għall-oqfsa u r-rinforz ta' pavimenti tal-konkrit
Dutch[nl]
Verzinkte zwaluwstaartvormige platen voor bekisting en bewapening van betonvloeren
Polish[pl]
Cynkowane płyty w kształcie ogona jaskółki do betonowania i zbrojenia podłóg betonowych
Portuguese[pt]
Placas galvanizadas em forma de cauda de andorinha para a cofragem e o armamento de pavimentos em betão
Romanian[ro]
Piese în formă de coadă de rândunică, zincate, pentru cofrarea şi armarea pardoselilor din beton
Slovak[sk]
Pozinkované plechy v tvare lastovičieho chvosta a zosilnenie betónových podláh
Slovenian[sl]
Pocinkane plošče v obliki golobjega repa za nameščanje opreme in opremljanje betonskih plošč
Swedish[sv]
Försinkade svalstjärtsformade plattor för ramverk och armering av betonggolv