Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Sakeman in Engeland het 25 eksemplare vir sy sakekennisse gekry.
Danish[da]
En forretningsmand i England anskaffede 25 eksemplarer til forretningsforbindelser.
German[de]
Ein Geschäftsmann in England erwarb 25 Exemplare für seine Geschäftsfreunde.
English[en]
A businessman in England obtained 25 copies for his business associates.
Spanish[es]
Un comerciante de Inglaterra obtuvo 25 ejemplares de este libro para sus socios.
Finnish[fi]
Eräs englantilainen liikemies hankki 25 kappaletta tätä kirjaa liiketuttavilleen.
French[fr]
Un homme d’affaires anglais s’est procuré 25 livres pour ses relations de travail.
Hiligaynon[hil]
Ang isa ka negosyante sa Inglaterra nagkuha sing 25 ka kopya para sa iya kaupdanan sa negosyo.
Italian[it]
Un uomo d’affari in Inghilterra ne ha preso 25 copie per i suoi colleghi.
Japanese[ja]
英国のある実業家は仕事仲間のために25冊求めました。
Malagasy[mg]
Ny mpanao raharaham-barotra lehibe anglisy iray dia nanao izay hahazoana boky 25 ho an’ireo olona nifandraisany tamin’ny asa.
Dutch[nl]
Een zakenman in Engeland nam 25 exemplaren voor zijn zakenrelaties.
Portuguese[pt]
Um homem de negócios na Inglaterra obteve 25 exemplares para distribuir a colegas de profissão.
Swedish[sv]
En affärsman i England skaffade sig 25 exemplar till sina affärskolleger.
Tagalog[tl]
Isang negosyante sa Inglatera ang kumuha ng 25 kopya para sa kaniyang mga kasamahan sa negosyo.
Chinese[zh]
英国一位商人购取了25本《生命从何而来——进化抑或创造?》
Zulu[zu]
Usomabhizinisi waseNgilandi watholela asebenza nabo iziboniselo ezingama-25.