Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Hjerneskader hos børn kan føres tilbage til bly.“
German[de]
„Das Blei ist für heimtückische Gehirnschäden bei Kindern verantwortlich.“
Greek[el]
«Ο μόλυβδος είναι υπεύθυνος για λεπτές βλάβες στον εγκέφαλο των παιδιών».
English[en]
“Lead is responsible for subtle damage to children’s brains.”
Spanish[es]
“El plomo es culpable de causar daño sutil al cerebro de los niños.”
Finnish[fi]
”Lyijy vaurioittaa salakavalasti lasten aivoja.”
French[fr]
“Le plomb est responsable de dommages insidieux causés au cerveau des enfants.”
Italian[it]
“Il piombo causa lesioni insidiose al cervello dei bambini”.
Japanese[ja]
「鉛は子供の脳に対する潜行性の害を及ぼす原因となる」。
Korean[ko]
“어린이들의 지능의 포착하기 어려운 손상은 납에 그 책임이 있다.”
Norwegian[nb]
«Bly forårsaker småskader på enkelte barns hjerne.»
Dutch[nl]
„Lood is verantwoordelijk voor haast onmerkbare beschadigingen aan de hersenen van kinderen.”
Polish[pl]
„Ołów powoduje u dzieci trudno uchwytne uszkodzenia mózgu”.
Portuguese[pt]
“O chumbo é responsável pelo dano sutil causado ao cérebro das crianças.”
Swedish[sv]
”Bly orsakar dolda hjärnskador hos barn.”
Chinese[zh]
“铅在暗中损害小孩的脑。”