Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) пътнически гари, техните сгради и други съоръжения;
Czech[cs]
c) osobní nádraží, jejich budovy a ostatní zařízení;
Danish[da]
c) passagerstationer og dertil hørende bygninger og andre faciliteter
German[de]
c) Personenbahnhöfe, deren Gebäude und sonstige Einrichtungen;
Greek[el]
γ) επιβατικούς σταθμούς, τα κτίριά τους και λοιπές εγκαταστάσεις·
English[en]
c) passenger stations, their buildings and other facilities;
Spanish[es]
c) las estaciones de viajeros, así como sus edificios e instalaciones conexas;
Estonian[et]
c) jaamu, jaamahooneid ja muid rajatisi reisijate jaoks;
Finnish[fi]
c) matkustaja-asemat, niihin kuuluvat rakennukset ja muut varusteet;
French[fr]
c) les gares de voyageurs, leurs bâtiments et les autres infrastructures;
Hungarian[hu]
c) személypályaudvarok, épületeik és egyéb infrastruktúra;
Italian[it]
c) stazioni passeggeri, loro edifici ed altre strutture;
Lithuanian[lt]
c) keleivių stotys, jų pastatai ir kiti objektai;
Latvian[lv]
c) pasažieru dzelzceļa stacijas, to ēkas un citu aprīkojumu;
Maltese[mt]
(ċ) stazzjonijiet tal-passiġġiera, il-bini tagħħom u faċilitajiet oħrajn;
Dutch[nl]
c) passagiersstations, de gebouwen en andere voorzieningen daarvan;
Polish[pl]
c) stacje pasażerskie, ich budynki i inne urządzenia;
Portuguese[pt]
c) Nas estações de passageiros, seus edifícios e outras instalações;
Romanian[ro]
(c) gările pentru călători, clădirile acestora și celelalte dependințe;
Slovak[sk]
c) osobné stanice, ich budovy a iné zariadenia;
Slovenian[sl]
(c) potniške postaje, njihove objekte in druge naprave;
Swedish[sv]
c) Stationer för passagerare, inklusive byggnader och övriga faciliteter.