Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يراقب المتسللين دائماً
Bulgarian[bg]
Постоянно дебнещ за неканени гости.
Czech[cs]
Číhá na nezvané hosty.
German[de]
Immer auf der Suche nach Eindringlingen.
Greek[el]
Αναζητώντας το θύμα του.
English[en]
Always on the prowl for intruders.
Spanish[es]
Siempre buscando a los intrusos.
Estonian[et]
Ta jälgib teraselt sissetungijaid.
Finnish[fi]
Hän on valppaana tunkeutujien varalta.
Croatian[hr]
Uvijek vrijeba na uljeze.
Hungarian[hu]
Mindig betolakodókra vadászik.
Italian[it]
È a caccia di intrusi.
Dutch[nl]
Altijd op jacht naar indringers.
Polish[pl]
Tylko czeka na intruzów.
Portuguese[pt]
Sempre procurando por intrusos.
Romanian[ro]
Urmărindu-i pe intruşi.
Slovenian[sl]
Išče vsiIjivce.
Serbian[sr]
Uvijek vrijeba na uljeze.
Swedish[sv]
Alltid på jakt efter inkräktare.
Turkish[tr]
Birilerini bekliyor.