Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
En hy kies koers veld toe met sy kettie en ’n paar klein klippies.
English[en]
Off he set into the veld with his catapult and some small stones.
Northern Sotho[nso]
O ile a leba nageng a swere seragamabje le maswikana.
Southern Sotho[st]
Yaba o a tsamaya o ya naheng a nkile seqha sa hae le majwe a manyane.
Xhosa[xh]
Watsho ehamba esiya ethafeni, ephethe isilingi sakhe namatyana amancinane.
Zulu[zu]
Washo ephuma eya ehlathini nesihlilingi sakhe namatshe amancane.